Sin conexión: qué funciona y qué no

Para leer no hace falta internet. Kevra guarda todo en tu dispositivo y lo envía a tu cuenta cuando vuelve la conexión.

Cómo sabes que estás sin conexión

Arriba aparece una franja: Sin conexión con Kevra · Puedes seguir leyendo: se sube al volver, con un botón Reintentar. Dentro del lector no sale, porque ahí no hace falta.

Esta franja mira si Kevra puede hablar con nuestros servidores, no solo si tienes wifi. Por eso puede salir con la cobertura llena (por ejemplo, en una red que bloquea algunas webs).

Lo que funciona sin conexión

• Leer los libros que están en tu dispositivo: EPUB, PDF, cómics y audiolibros descargados.
• Subrayar, tomar notas y poner marcadores. Se suben al volver.
• Tu progreso: se guarda en cada página y se envía en cuanto hay red.
• Definir palabras con un diccionario descargado (Ajustes → Diccionarios).
• Lectura en voz alta con las voces de tu dispositivo.
• Traer libros desde el móvil, también MOBI, AZW3 y CBR, que se convierten en el propio móvil.
• Revistas que guardaste con Guardar para leer sin conexión.
• Inicio y Biblioteca se abren con lo último que se cargó.

Lo que necesita conexión

• Abrir libros de tus nubes, servidores o Telegram que no has descargado.
• Escuchar audiolibros de tu Audiobookshelf sin descargarlos.
• La voz neuronal de alta calidad, salvo las voces españolas que hayas bajado al móvil (ver Lectura en voz alta).
• Comunidad, Descubrir, clubs y retos.
• El compañero de lectura y sus resúmenes.
• Reconocer los libros nuevos (portada, autor, saga): se hace al volver la red.
• Sincronizar con tus otros dispositivos.
• Iniciar sesión por primera vez en un dispositivo.

Antes de un viaje

1. Descarga al móvil los libros de tus nubes que quieras llevarte.
2. Si lees revistas, usa Guardar para leer sin conexión.
3. Descarga un diccionario si sueles consultarlos.
4. Abre Kevra con conexión antes de salir, para que tenga tu última posición de otros dispositivos.

Dudas típicas

Volví a tener conexión y no se ha subido nada. Toca Reintentar en la franja o cierra y abre la app. Si sigue igual, mira mi posición no se sincroniza.

Me sale «Sin conexión» pero tengo internet. Puede que tu red bloquee Kevra o que nuestros servidores estén un momento caídos. Puedes seguir leyendo sin problema.